イギリスのモータースポーツ文化 〜おばちゃんと盛り上がるの巻

ほんとうにここイギリスのモータースポーツの市民権の高さは感激モノです。最初にリッチモンドでホームステイした時の話。着いたその日に、ステイ宅のおばちゃん（キャロルさん）といきなりモータースポーツの話で盛り上がった。

キャロル　「もう部屋のTVは見た？」
私　「あ、はい、モーターレーシングを･･･」
キャロル　「あぁ今日はF1だったかしら？」
私　「あ、BTCCです、ブリティッシュツーリングカー･･･」
キャロル　「あぁツーリングカーね」

いやいやF1ならともかくハコレースまでこんな感じで話が通じるってのはすごい。それもそこそこにお年を召されたご婦人とですよ。そして、話は続く。

キャロル　「そういえばバーニー・エクレストンが･･･」
私　「ええ、バーニーが？」
キャロル　「サッカーチームを買収するとかで新聞に載っていたわ」
私　「あっそうなんですか、へ〜」

悲しいかな日本じゃオタク話です･･･。バーニーというのはF1の商業面を取り仕切るボス。彼の一挙手一投足は当たり前のように新聞に載る（スポーツ紙でなくても）。そして話は続く。

キャロル　「ハミルトンはあっと言う間に億万長者だわね」
キャロル　「クルサードはずっとモナコの高級ホテル住まいなのよ」
キャロル　「F1ドライバーはみんなジェット機を持ってるわね」

基本的にキャロルさんは、何の話をしていても常にお金の話に落ち着く人なのだ。そして話は続く。

私　「ぼくのベストドライバーはデーモン・ヒルです！」
キャロル　「彼のお父さんも素晴らしいドライバーだったわ」
私　「あぁグラハムですね」
キャロル　「そう、でも飛行機事故で死んでしまったの」

あーすごい。感動です。文化として根付いているというのはこういう事なんだな。世代を超えてこのように話ができる。こうしてイギリスでは伝説のドライバー、伝説のレースの話が親から子へ、子から孫へと語り継がれていくのだ。もう尊敬するしかありません。うらやましい。

にしても、しょっぱなで全然英語できないにも関わらず、よくここまでコミュニケーションとったものです。まあ上記のような感じで話した内容は合ってると思います（だいたい想像力で補ってましたが何とかなるもんです）。